Movie : Sarkari vari pata
Song : Kalavathi
Cast : Mahesh Babu | Keerthi Suresh
Lyricist : Anantha Sriram
Singer : Sid Sriram
Year : 2022
మాంగళ్యం తంతునానేనా మమజీవన హేతునా కంఠే భద్నామి శుభగే త్వం జీవ శరక్షరం వందో ఒక వెయ్యో ఒక లక్షో మెరుపులు మీదికి దూకినాయ ఏందే నీ మాయ ముందో అటు పక్కో ఇటు దిక్కో చిలిపిగా తీగలు మొగినాయ పోయిందే సొయా ఇట్టాంటివన్నీ అలవాటే లేదే అట్టాంటి నాకీ తడబాటసలేందే గుండె దడగుంది విడిగుందే జడిసిందే నిను జతపడమని తెగ పిలిచినదే కమాన్ కమాన్ కళావతి నువ్వేగా తెను మేగతి కమాన్ కమాన్ కళావతి నువ్వు లేకుంటే అదో గతి మాంగళ్యం తంతునానేనా మమజీవన హేతునా కంఠే భద్నామి శుభగే త్వం జీవ శరక్షరం వందో ఒక వెయ్యో ఒక లక్షో మెరుపులు మీదికి దూకినాయ ఏందే నీ మాయ
అన్యాయంగా మనసుని కెలికావే అన్నం మానేసి నిన్నే చూసేలా దుర్మార్గంగా సొగసుని విసిరావే నిద్ర మానేసి నిన్నే తలచేలా రంగా గోరంగా నా కలలని కదిపావే దొంగ అందంగా నా పొగురుని దోచావే చించి అతికించి ఇరికించి వదిలించి నా బతుకుని చెడగొడితివి కదవే
కళ్ళ అవి కళావతి కల్లోలమైందే నా గతి కురుల అవి కళావతి కుళ్ళబొడిచింది చాలు తియ్ కమాన్ కమాన్ కళావతి నువ్వేగా తెను మేగతి కమాన్ కమాన్ కళావతి నువ్వు లేకుంటే అదో గతి మాంగళ్యం తంతునానేనా మమజీవన హేతునా కంఠే భద్నామి శుభగే త్వం జీవ శరక్షరం వందో ఒక వెయ్యో ఒక లక్షో మెరుపులు మీదికి దూకినాయ ఏందే నీ మాయ ముందో అటు పక్కో ఇటు దిక్కో చిలిపిగా తీగలు మొగినాయ పోయిందే సొయా
ENGLISH:
Mangalyam thanthunanena Mamajeevana hethuna Kante badhnami shubage Twam jeeva sharaksharam Vandho oka veyyo Oka laksho merupulu meedhiki Dhookinaya endhe nee maya Mundho atu pakko Itu dhikko chilipiga Teegalu moginaya Poyindhe soya Ittantivanni alavate ledhe Attanti naake thadabatasalendhe Gunde dhadagundhi Vidigundhe jadisindhe ninu Jathapadamani tega pilichinadhe Common common kalavathi Nuvvega thenu megathi Common common kalavathi Nuvu lekunte adho gathi Mangalyam thanthunanena Mamajeevana hethuna Kante badhnami shubage Twam jeeva sharaksharam Vandho oka veyyo Oka laksho merupulu meedhiki Dhookinaya endhe nee maya
Anyayanga manasuni kelikave Annam manesi ninne choosela Dhurmarganga sogusuni visirave Nidra manesi ninne talachela Ranga ghoranga naa kalalani kadhipave Donga andhanga naa pogaruni dochave Chinchi athikinchi irikinchi vadhilinchi Naa bathukuni chedagodithivi kadhave
Kalla avi kalavathi
Kallolamaindhe naa gathi
Kurula avu kalavathi
Kullabodichindi chaalu thiy
Common common kalavathi
Nuvvega thenu megathi
Common common kalavathi
Nuvu lekunte adho gathi
Mangalyam thanthunanena
Mamajeevana hethuna
Kante badhnami shubage
Twam jeeva sharaksharam
Vandho oka veyyo
Oka laksho merupulu meedhiki
Dhookinaya endhe nee maya
Mundho atu pakko
Itu dhikko chilipiga
Teegalu moginaya
Poyindhe soya